Introduction

VOLONTÉ,

DÉSIR,

SOUHAIT

ORDRE

ATTENTE

Vouloir. vouloir bien ; tenir à ce que ; souhaiter ; désirer ; prier ; consentir à ce que ; exiger ; ordonner ; demander ; proposer ; attendre, s'attendre à

Je voudrais qu'il m'écrive

. Elle souhaite qu'on puisse arriver à un accord

. Je désire que tu sois heureuse

. J'aime bien que vous soyez venus me visiter

. J'exige qu'on s'occupe de moi

NÉCESSITÉ,

OBLIGATION

Avoir besoin ; falloir ; être nécessaire ; être essentiel ; être obligatoire ;

permettre, empêcher

lI faut que tu ailles chez elle tout de suite

. Il fallait qu'ils étudient davantage

. Il faudra que nous trouvions une solution

INTERDICTION

PERMISSION

s'opposer à ce que ; défendre ; interdire ; refuser

Il faudrait que tout le monde choisisse ...

. Il a fallu qu'elle vienne personnellement

ÉMOTION,

(CRAINTE / PEUR)

SENTIMENT, APPRÉCIATION

REGRET

Avoir peur ; craindre ; redouter ; appréhender ; s'inquiéter ;

aimer ; préférer ; regretter ; être heureux ; être content ; être ravi ; être satisfait ; être indigné ; être mécontent ; être furieux ; être fâché ; être en colère ; être navré ; avoir honte ; s'indigner ; reprocher ; s'étonner ; être étonné ; être surpris ; se plaindre ; se moquer ; regretter ; être désolé ; déplorer...

Je regrette qu'ils choisissent cette solution

. Je suis heureuse qu'il soit avec nous

. Il est bizarre qu'il ne soit pas venu

. Il est dommage qu'il dise tout ça

. Je suis content qu'elle ait trouvé un bon poste.

. J'aime mieux que ce soit elle qui le fasse

POSSIBILITÉ, IMPOSSIBILITÉ, PROBABILITÉ,

DOUTE,

INCERTITUDE

douter ; être possible ; ne pas être sûr ; ne pas être certain ; être peu probable...

Il est peu probable qu'ils vendent à ce prix-là

. Il est possible qu'ils viennent nous visiter

. Je ne suis pas sûr qu'il puisse venir

. Il n'est pas certain qu'elles soient arrivées hier.